Affordability has 2 Fs. Most people don’t know that.